/*  استيراد الخطوط من Google Fonts  */
  @import url('https://fonts.googleapis.com/css2?family=Tajawal:wght@400;500;700&family=Inter:wght@400;500;600&display=swap');


  /*  متغيرات الألوان — يمكن تغييرها بسهولة  */
  :root {
    --green:       #059669;
    --green-dark:  #047857;
    --green-light: #d1fae5;
    --teal:        #0d9488;
    --bg:          #f0fdf9;
    --card:        #ffffff;
    --text:        #134e4a;
    --muted:       #6b7280;
    --border:      #d1d5db;
    --warning:     #f59e0b;
    --radius:      14px;
    --shadow:      0 6px 28px rgba(5,150,105,0.10);
  }

  /*  إعادة ضبط عامة  */
  * { box-sizing: border-box; margin: 0; padding: 0; }

  body {
    font-family: 'Tajawal', 'Inter', sans-serif;
    background: var(--bg);
    color: var(--text);
  }

  /*  الحاوية الرئيسية  */
  .app { max-width: 880px; margin: 0 auto; padding: 2rem 1rem 3rem; }

  /*  رأس الصفحة  */
  .header {
    text-align: center;
    margin-bottom: 1.8rem;
    animation: slideDown 0.6s ease both;
  }
  /* أيقونة اللغات في الأعلى */
  .lang-badge {
    display: inline-flex; gap: 6px; align-items: center;
    background: var(--green-light);
    color: var(--green);
    font-size: 0.8rem; font-weight: 700;
    padding: 4px 14px; border-radius: 50px;
    margin-bottom: 10px; letter-spacing: 1px;
  }
  .header h1 {
    font-size: 2rem; font-weight: 700;
    color: var(--green);
  }
  .header p { color: var(--muted); font-size: 0.95rem; margin-top: 4px; }

  /*  شريط اللغات  */
  .lang-bar {
    display: flex; align-items: center; justify-content: center;
    gap: 12px; margin-bottom: 1.2rem; flex-wrap: wrap;
    animation: slideUp 0.6s 0.1s ease both;
  }

  /*  غلاف القائمة مع أيقونة السهم  */
  .select-wrap { position: relative; }
  .select-wrap::after {
    content: '▾';
    position: absolute; right: 12px; top: 50%;
    transform: translateY(-50%);
    color: var(--green); font-size: 0.8rem;
    pointer-events: none;
  }

  /* قائمة اختيار اللغة */
  .lang-select {
    appearance: none;
    background: var(--card);
    border: 2px solid var(--border);
    border-radius: 10px;
    padding: 9px 34px 9px 14px;
    font-size: 0.95rem;
    font-family: 'Tajawal', sans-serif;
    color: var(--text);
    cursor: pointer;
    min-width: 148px;
    outline: none;
    transition: border-color 0.2s, box-shadow 0.2s;
  }
  .lang-select:hover, .lang-select:focus {
    border-color: var(--green);
    box-shadow: 0 0 0 3px var(--green-light);
  }

  /*  زر تبديل اللغتين  */
  .swap-btn {
    width: 42px; height: 42px;
    border-radius: 10px;           /* مربع بزوايا دائرية — مختلف عن الدائرة */
    background: var(--green);
    color: #fff; border: none;
    font-size: 1.1rem; cursor: pointer;
    display: flex; align-items: center; justify-content: center;
    transition: background 0.2s, transform 0.35s;
    box-shadow: 0 2px 10px rgba(5,150,105,0.25);
    flex-shrink: 0;
  }
  .swap-btn:hover { background: var(--green-dark); }
  /* حركة الدوران عند الضغط */
  .swap-btn.rotating { transform: rotate(180deg); }

  /*  شبكة البطاقتين  */
  .grid {
    display: grid;
    grid-template-columns: 1fr 1fr;
    gap: 14px;
    animation: slideUp 0.6s 0.15s ease both;
  }
  @media (max-width: 580px) { .grid { grid-template-columns: 1fr; } }

  /*  البطاقة  */
  .card {
    background: var(--card);
    border-radius: var(--radius);
    box-shadow: var(--shadow);
    padding: 14px;
    display: flex; flex-direction: column; gap: 8px;
    border: 2px solid transparent;
    transition: border-color 0.25s, box-shadow 0.25s;
  }
  .card:focus-within {
    border-color: var(--green);
    box-shadow: 0 6px 28px rgba(5,150,105,0.18);
  }

  /* رأس البطاقة */
  .card-top {
    display: flex; align-items: center; justify-content: space-between;
  }

  /* اسم اللغة داخل شارة ملوّنة */
  .lang-chip {
    background: var(--green-light);
    color: var(--green);
    font-size: 0.8rem; font-weight: 700;
    padding: 3px 12px; border-radius: 6px;
  }

  /* مجموعة أزرار الإجراءات */
  .actions { display: flex; gap: 6px; }

  /*  زر الإجراء (نسخ، نطق)  */
  .action-btn {
    background: transparent;
    border: 1.5px solid var(--border);
    border-radius: 8px;             /* مربع بزوايا — مختلف عن الأول */
    padding: 4px 11px;
    font-size: 0.8rem; cursor: pointer;
    color: var(--muted);
    display: flex; align-items: center; gap: 4px;
    font-family: 'Tajawal', sans-serif;
    transition: all 0.18s;
  }
  .action-btn:hover {
    background: var(--green-light);
    color: var(--green);
    border-color: var(--green);
  }
  .action-btn:active { transform: scale(0.94); }

  /* حالة "تم النسخ" */
  .action-btn.done {
    background: #d1fae5; color: var(--green);
    border-color: var(--green);
  }
  /* حالة "جاري النطق" */
  .action-btn.active-speak {
    background: #fef3c7; color: var(--warning);
    border-color: var(--warning);
  }

  /* خط الفصل */
  .divider { border: none; border-top: 1.5px solid var(--bg); }

  /*  خانة الكتابة  */
  .input-box {
    width: 100%; min-height: 170px;
    border: none; outline: none; resize: vertical;
    font-size: 1rem; font-family: 'Tajawal', sans-serif;
    color: var(--text); background: transparent; line-height: 1.75;
  }
  .input-box::placeholder { color: #c8d5d3; }

  /*  منطقة عرض الترجمة  */
  .output-box {
    min-height: 170px;
    font-size: 1rem; font-family: 'Tajawal', sans-serif;
    color: var(--text); line-height: 1.75;
    white-space: pre-wrap; word-break: break-word;
    transition: opacity 0.35s;
  }

  /* نص الحالة الافتراضية */
  .placeholder-text { color: #c8d5d3; font-style: italic; }

  /*  مؤشر التحميل  */
  .spinner { display: none; align-items: center; gap: 8px; color: var(--muted); font-size: 0.88rem; }
  .spinner.on { display: flex; }

  /* الشريط المتحرك */
  .bar-wrap { display: flex; gap: 3px; align-items: flex-end; }
  .bar {
    width: 4px; height: 16px;
    background: var(--green); border-radius: 2px;
    animation: barPulse 0.8s infinite ease-in-out;
  }
  .bar:nth-child(2) { animation-delay: 0.15s; height: 22px; }
  .bar:nth-child(3) { animation-delay: 0.30s; }

  /*  شريط الحالة السفلي  */
  .status-bar {
    text-align: center; margin-top: 14px;
    font-size: 0.78rem; color: var(--muted);
    animation: slideUp 0.6s 0.2s ease both;
  }
  .status-dot {
    display: inline-block; width: 7px; height: 7px;
    background: var(--green); border-radius: 50%;
    margin-right: 5px;
    animation: pulse 2s infinite;
  }

  /*  الأنيميشن  */
  @keyframes slideDown {
    from { opacity: 0; transform: translateY(-20px); }
    to   { opacity: 1; transform: translateY(0); }
  }
  @keyframes slideUp {
    from { opacity: 0; transform: translateY(20px); }
    to   { opacity: 1; transform: translateY(0); }
  }
  @keyframes barPulse {
    0%, 100% { transform: scaleY(0.5); opacity: 0.5; }
    50%       { transform: scaleY(1);   opacity: 1; }
  }
  @keyframes pulse {
    0%, 100% { opacity: 1; }
    50%       { opacity: 0.3; }
  }
  @keyframes popIn {
    0%   { transform: scale(1); }
    40%  { transform: scale(1.12); }
    100% { transform: scale(1); }
  }
  .pop { animation: popIn 0.22s ease; }